• 1

某日凌晨三点零七分，一个女人和一个女孩冲到公共卫生间。凯莉的脸被打肿了，简妮发现她的衣服突然间被撕破了，吓得大哭。很明显，不幸的事情发生了，她们都为自己的生命安全感到担忧。杜肯在浴室内死亡，血流满地，他的儿子斯达特发现了父亲的尸体，发誓要查出真相。皮条客迪莱克一直在寻找凯莉，否则就会损失一笔钱。简妮和凯莉两人不得不熬过接下来的24小时，尽管她们已经准备好搭乘去不列颠的火车，但是不幸的事似乎一直会追随她们直到地狱

影片以一个女人和孩子凯莉和乔安妮冲进伦敦的厕所开始。乔安妮在哭，凯莉的眼睛也黑了。最终凯利带他们上了开往布莱顿的火车，很明显他们正在躲避某人。

乔安妮是一名十一岁的离家出走者，凯利不情愿地怂恿她与一名恋童癖老暴力流氓发生性关系。凯利的皮条客德里克威逼她服从，但这一切都出了严重的问题，老黑帮被杀了，很可能是被其中一个女孩杀死的。老人的儿子斯图尔特随后强迫德里克寻找女孩们。影片讲述了两人在事件发生后逃离伦敦的故事。

凯莉最初抵达布莱顿，拜访了她的朋友凯伦，并试图通过卖淫赚到足够的钱，以帮助乔安妮支付前往孩子祖母居住的德文郡的火车费用。两人最终被她的皮条客和他的同伙找到，并带去一个僻静的场地与斯图尔特见面。抵达后，凯利的皮条客和同事被要求挖两个坟墓，大概是为女孩们挖的。然而，斯图尔特认为女孩们是这一集中的受害者，并决定杀死凯利的皮条客和同伙。影片以凯利和乔安妮抵达乔安妮位于德文郡的奶奶家结束。凯利远远地看着女孩和祖母拥抱，然后转身走开。