• 第01集

　　一笔天降的遗产让牙医泰德（小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰）心中充满了兴奋，在他的幻想里，他终于可以摆脱入不敷出的生活，转而过上锦衣玉食的日子了。令泰德没有想到的是，当他按照指示来到了阿拉斯加准备接收遗产之时，他所要接收的却并不是巨额的支票或是辉煌的豪宅，而是八只活蹦乱跳的雪橇狗。
　　生活中一下子多出的这八个“朋友”让泰特感到不知所措，殊不知，这八只雪橇狗并非凡夫俗子，而是曾经在拉雪橇比赛中夺得过第一名的冠军团队。新一届拉雪橇比赛即将开始，尽管泰德对此毫无经验，但他还是决定带领他的八个朋友参加比赛。就这样，泰德开始了对于雪橇狗的训练，一个菜鸟教练和八个精干的队员，这样的组合真的没有问题吗？